Associassion Coltural Piemontèisa

Nòste Rèis

C.F. 97529710010  P.I. 07868860011

Piazza Savoia 2/d - 10122 Torino, tel./fax 011/5217286, e-mail: lenga1@libero.it

RENDICONTO attività 2002-2003

Al termine del loro mandato, Presidente e Consiglio direttivo rendono conto ai Soci dell’attività svolta.

Anche per l’anno 2002-03 Nòste Rèis ha ottenuto il sostegno della Regione Piemonte per il progetto didattico - culturale L’Arbut dèl Piemont - Piemontèis lenga d’Europa.

In questo ambito, l’Associazione ha organizzato 127 corsi di lingua piemontese tenuti da 31 insegnanti che hanno toccato ben 2313 allievi in 60 diversi comuni nelle province di Torino, Asti, Alessandria, Cuneo, Biella e Vercelli.

Sono state interessate scuole materne, elementari, medie e superiori, fra cui i licei classici Botta di Ivrea e D’Azeglio di Torino e l’istituto tecnico Gioberti di San Damiano d’Asti.

Nell’ambito dello stesso progetto, l’Associazione ha pubblicato il volume Fàule Moraj di Edoardo Ignazio Calvo, per la cura di Francesco Rubat-Borel, i cartelloni illustrati dai disegni originali di Franz Berta con le lettere dell’alfabeto piemontese ed i volumetti Piemontese lingua d’Europa e 22 maggio Festa del Piemonte.

Con la collaborazione della Provincia di Torino sono stati organizzati due corsi di formazione per insegnanti della lingua piemontese, che si terranno a Chivasso ed a Ciriè.

L’Associazione ha inoltre organizzato Corsi di lingua piemontese per adulti, presso la propria Sede in collaborazione con la Circoscrizione i della città di Torino e presso la Circoscrizione 2 della stessa città, ad Almese (TO) presso il municipio che ha messo a disposizione i locali ed a Borgo d’Ale (VC) presso il municipio che ha patrocinato l’iniziativa.

Per quanto riguarda l’attività editoriale in proprio, sono state pubblicate a firma di Nòste Rèis una Grammatica della lingua piemontese ed una Antologia della letteratura piemontese, entrambe a cura di Michela Grosso.

Un anno di lavoro pesante dunque, e carico di responsabilità burocratiche e legali ma ricco di molte soddisfazioni.

  Il Presidente

 Vera Bertolino